Deutsch

Разрушение ЕС. Беженцы в Европе

07.09.16 16:25
Re: Разрушение ЕС
 
Panurg гость
в ответ Nonamenoname 07.09.16 15:30, Последний раз изменено 07.09.16 17:05 (Panurg)

ударение стоит сделать на слове "мальчик", я понимаю?

Кстати, в оригинале бильдовской статьи говорится, "мальчик" живёт у некой Габи Пионтковски (бременский политик от CDU, 47 лет). Она о благополучии мальчика и хлопочет, как в статье и сказано с пролетарской прямотой... Так что не исключено, что возраст мальчика - это её оценочное (комплиментарное?) суждение по совокупности... обретённого опыта общения. В общем, тут ударение можно делать практически на каждом слове - это какой-то бандустан уже...

 

Перейти на