Вход на сайт
русскоязычные и остальные иностранцы
1361 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
Findеr практически лингвист
в ответ oldwalker 21.03.05 12:54
Не нужно путать интеграцию с ассимиляцией. С какой стати я должен вычеркивать весь мой прошлый жизненный опыт?
Насчет же стереотипов - для каждого человека существует 3 сорта людей - те, кто выше, те, кто ниже и те, кто равны (последних обычно меньше всего). Критерии выбираются произвольно.
Хитро тут все закручено на самом деле. Скажем, живя в настоящий момент в преимущественно турецком раёне я чувствую себя вполне комфортабельно, но это комфорт совем иного рода чем комфорт от жизни в "приличном" немецком окружении (при том, что оба окружения для меня примерно одинаково чужие). Точно так же и для коренного немца контакт с иностранцем может быть как положительным, так и отрицательным.
Нихт ферштейн?
http://foren.germany.ru/232762.html
Насчет же стереотипов - для каждого человека существует 3 сорта людей - те, кто выше, те, кто ниже и те, кто равны (последних обычно меньше всего). Критерии выбираются произвольно.
Хитро тут все закручено на самом деле. Скажем, живя в настоящий момент в преимущественно турецком раёне я чувствую себя вполне комфортабельно, но это комфорт совем иного рода чем комфорт от жизни в "приличном" немецком окружении (при том, что оба окружения для меня примерно одинаково чужие). Точно так же и для коренного немца контакт с иностранцем может быть как положительным, так и отрицательным.
Нихт ферштейн?
http://foren.germany.ru/232762.html