Login
Бунт на корабле или прозрение?
4733 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
in Antwort Nikolai 30.04.16 08:13
Торгашество и союзничество - разные вещи
Звучит так деловой контракт?
Часть IСтатья 1. В силу Союза, установленного между Союзом Советских Социалистических Республик и Соединенным Королевством, Высокие Договаривающиеся Стороны взаимно обязуются оказывать друг другу военную и другую помощь и поддержку всякого рода в войне против Германии и всех тех государств, которые связаны с ней в актах агрессии в Европе.
Когда-то мы строили дом и много родственникоа и знакомых помогали нам. После этого отцу и членам фамилии надо было помогать другим. Так как участников было много, отец ещё годами "расплачивался" за помощь. И каждый ревниво следил, чтобы не быть обездоленным. Работа у себя дома уходила на второй план.
Это деловые контракты по-советски.
В капиталистическом мире для упрощения придумали деньги для таких случаев.
Советский человек спасибо не знает.
Я, например, говорю продавцу в киоске спасибо за то, что мне газету продал. Хоть я и не обязан, так как он от меня получил за свою услугу деньги.
Wenn zwei das Gleiche tun, ist es noch lange nicht dasselbe.