Вход на сайт
Немецкая Свобода слова или как турки немцами командуют.
5752 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
в ответ Nikolai 16.04.16 14:57
Это называется "indirekte Beleidigungen", которые также преследуются, особенно много таких случаев при выяснении отношений с полицаями на дороге, фраза в адрес полицейского "am liebsten würde ich jetzt xxx sagen" так же дорого обойдётся как и прямое оскорбление, и не спасёт ни вопросительная форма, ни сослагательное наклонение.
Правильно, если обращаешься к полицисту прямо или косвенно.
Бёмерманн не обращался к Эрдогану.
Обкутав в сатирический контекст, это другой факт.
Они же там не глупые. Это же не стэндап-комеди.
Добро даёт редактор, который вероятно до этого прокнсультировал юристов.
Wenn zwei das Gleiche tun, ist es noch lange nicht dasselbe.