Вы не поняли о чем речь? Вы не поняли, что речь идет о том, что в правовых документах Германии нет места многоженству?

В документах вообще не бывает места. В документах бывает предписания и запреты. Так вот в правовых документах Германии НЕТ запрета жить с двумя жёнами - ЕСЛИ ты их приобрёл НЕ НАРУШАЯ имеющего запрета их заводить.

Почему в Германии не расписаны права нескольких жен в семье?

Потому что законодатель ЗАБЫЛ расписать эти права - а забыл потому что НЕ БЫЛО таких жён в Германии. Теперь появились - придётся расписывать. Или запретить. А сегодня нет ни регулирования. ни запрета. Значит можно - но есть проблемы. Законодательство постоянно совершенствуется - в нем очень многое пока не урегулировано - но это не значит, что оно запрещено.

Разговор-то про деяния на территории Германии. Я Вам это настойчиво напоминаю, если Вы не заметили. Именно в Германии один может жить с несколькими официальными женами, а другому тюрьма за попытку узаконить свои отношения с несколькими женщинами. И разница между этими двумя жителями Германии в происхождении.

Это РАЗНЫЕ ДЕЯНИЯ - а не просто деяния разных лиц. Заводить в Германии - НЕЛЬЗЯ. Никому нельзя - независимо от происхождения. Сохранять в Германии - МОЖНО. Кому угодно можно. Если немецкий гражданин родившийся в Германии выйдет из немецкого гражданства и уедет жить в Саудовскую Аравию, и там заведёт две жены - то потом он точно так же как и араб сможет переехать обратно в Германию и жить там с двумя жёнами. Так что происхождение - ни при чём.