не просто "находится на территории Германии", а живет вместе с мужем /ведет eheliche Lebensgemeinschaft. Если они не живут семьей/ eheliche Lebensgemeinschaft *благодарю за поправку* aufgehoben, то впускают. Именно на этот случай в VwV к AufenthG существуют требования на предмет мат обеспечения и мед страховки второй жены (кассы отказываются принимать дополнительных жен в бесплатные семейные GKV)

" Da die gesetzlichen Krankenkassen die Mitversicherung in der Familienversicherung bei Mehrehen derart regeln, dass nicht notwendig der nachziehende Ehegatte mitversichert ist, muss die Behörde im Fall einer Mehrehe stets die Bescheinigung einer Krankenversicherung verlangen, wonach im Fall des Familiennachzugs der konkret genannte Ehegatte entweder in der Familienversicherung mitversichert ist oder beitragspflichtig freiwillig versichert wird. Ersatzweise besteht die Möglichkeit, einen ausreichenden privaten Krankenversicherungsschutz nachzuweisen. "