По поводу розочек, которые раздавали.

Похоже, что это вообще не беженцы были.

Вот здесь статья, что молодежь тунисского ферайна провела флешмоб, раздали розы женщинам на кельнском

вокзале. Розы на картинке те же самые, что и по Вашей ссылке и бумажки, к ним прикрепленные.

На бумажках видно, что текст большой, а не одна строка, как в репортаже фокуса - "nicht in meinen namen".

И содержание текста тоже в статье приводится.

„Die furchtbaren Geschehnisse während der Silvesternacht in Köln rufen Pöbler und Rassisten auf den Plan, die voreilig ihre Schlüsse ziehen und angebliche Lösungen präsentieren. Medien, die sich zu spät melden und ihren Rückschlag durch Paukenschlag-Rhetorik aufzuarbeiten versuchen. Polizisten die jeden Tag aufs Neue ihre Einschätzungen revidieren. Frauen müssen jederzeit gehört und ernst genommen werden, wenn sie angegriffen werden, und in jedem Fall müssen die Täter konsequent verfolgt werden, egal wer oder was sie sind. Die Geschehnisse zu instrumentalisieren und für rechte Spielchen zu missbrauchen, halten wir nicht für vertretbar. #NotInMyName, Deutsch-Tunesischer Verein, Tunisian Youth e.V. “

http://dtj-online.de/tunesische-jugendliche-vertei...

На картинке четко видно, что на листочках написано Deutsch-Tunesischer Verein, Tunisian Youth e.V. “

Получается, что текст в репортаже Фокуса вообще не соотвествует изображению? Или я чего то не понимаю?