Login
К теме о ментальности
998 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
in Antwort nataly1001 04.03.05 11:41
И вряд-ли 10-летняя внучка, тоже ражденная от российского немца, будет воспитана в немецких традициях. Если в семье говорят только по-русски и признают только русскую культуру...
моя дочь рожденная от русской мамы (моя жена русская) здесь в германии пошла в первый класс... хорошо закончила школу.... получила специальность, работает в мюнхене. там же живет в двухкомнатной квартире...
из всего русского в ней остался только русский язык... и то говорит она только тогда на русском когда к нам приезжает ее русская бабаушка
.. она правда читает и пишет неплохо порусский (с ней занималась моя жена)... всё остальное в ней немецкое или европейское... как хотите...русскоязычных друзей или подруг у нее нет... на русские диско не ходит, в русских магазинах семечки не покупает...
я хочу скахзать. что у нее нет от нас советского менталитета... у неё другая ментальность...
PS а вашу родственницу, которая здесь не учит язык и сидит на каком то пособие мне просто жаль... наверно заработок уборщицы ее вполне устраивает...
моя дочь рожденная от русской мамы (моя жена русская) здесь в германии пошла в первый класс... хорошо закончила школу.... получила специальность, работает в мюнхене. там же живет в двухкомнатной квартире...
из всего русского в ней остался только русский язык... и то говорит она только тогда на русском когда к нам приезжает ее русская бабаушка
.. она правда читает и пишет неплохо порусский (с ней занималась моя жена)... всё остальное в ней немецкое или европейское... как хотите...русскоязычных друзей или подруг у нее нет... на русские диско не ходит, в русских магазинах семечки не покупает...я хочу скахзать. что у нее нет от нас советского менталитета... у неё другая ментальность...
PS а вашу родственницу, которая здесь не учит язык и сидит на каком то пособие мне просто жаль... наверно заработок уборщицы ее вполне устраивает...
майнер майнунг нах...