Login
Die deutsche Dienstkultur
1479 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
in Antwort nataly1001 01.03.05 10:58
ну например, я написала
Если честно, Ваш немецкий понять однозначно не так просто... Что Вы подразумевали под понятием "Dienstkultur", я до сих пор не выяснила.....
Впрочем, это был только "пример" - вполне возможно, что в письме Вы написали удачнее и понятнее.
На мой взгляд, отправляя письмо, составленное подобным образом, не стоит обвинять других в некомпетентности. Как минимум, половина ответственности в данном случае лежит на Вас.
Speak My Language
Если честно, Ваш немецкий понять однозначно не так просто... Что Вы подразумевали под понятием "Dienstkultur", я до сих пор не выяснила.....
Впрочем, это был только "пример" - вполне возможно, что в письме Вы написали удачнее и понятнее. На мой взгляд, отправляя письмо, составленное подобным образом, не стоит обвинять других в некомпетентности. Как минимум, половина ответственности в данном случае лежит на Вас.
Speak My Language
Speak My Language