Вход на сайт
Разрушение ЕС. Беженцы в Европе
1169470 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
в ответ Глав. Кондуктор 29.09.15 09:48
В ответ на:
а значить нужны перводчики , котрые в техническом уни так переводят , что студент
а значить нужны перводчики , котрые в техническом уни так переводят , что студент
Коль уж чуток о студентах речь зашла, то вот такая история:
начало занятий, на занятии все пришли ессно со смартфонами со словариками и ессно ни одного с лангеншайт тем же эпп. В резулъТате они тупо переводят, используя словарь общих терминов на своем национальном языке и ессно куча ньюансов упущена. Спрашиваю, где словари, почему не купили - в ответ - тишина и редкие попискивания
З.Ы и чтобы два раза не вставать история про языковые курсы (не для студентов, для азюлянутов):
Были заявы от отдельностоящего турка-мусульманина, что женщина не будет ему преподавать - нафиг ушел он с языковых курсов
Другой мусульманин с курсов постоянно свои ритуальные омовения совершал и молился на коврике. Иногда это приводило к тому, что другие мужики не могли по...
Der Gesetzgeber wird alles tun, damit seine Systeme finanzkräftig bleiben.(c)
https://m.youtube.com/watch?v=aWki_JEWXoo