Вход на сайт
Одесса - кто виноват?
31578 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
в ответ Nikolai 03.06.15 14:03, Последний раз изменено 10.07.15 16:57 (10AG)
Тему можно закрывать... (чёрный юмор) Абсолютно независимые и правдивые журналисты ARD раскрыли тайну этой трагедии. Привожу свой вольный перевод, с оригиналом можно ознакомиться тут, смотреть с 00:34. Всё таки не зря мы все в единном порыве платим сей добровольный взнос на самое продвинутое масс-медиа планеты Земля!
Итак: Die Story im Ersten: Zerrissene Ukraine 06.07.2015 | 43:52 Min. | UT | Verfügbar bis 05.07.2016 | Quelle: Das Erste
2 мая 14 года шли по Одессе украинские футбольные фанаты (вооружённые или нет, ARD не уточняет), пророссийские активисты вооружённые дубинками на них напали. Далее прозвучали выстрелы с обеих сторон и пророссийские одесситы укрылись в Доме Профсоюзов, взяв с собой канистры с бензином(?). Полетели коктейли Молотова и другие ответили выстрелами (кто кидал и кто отвечал, ARD журналистка не уточнила). Многие проукраинские активисты помогали противникам, пытались спасти из горящего здания (oказание помощи особенно видно на 00:35:08-00:35:09). Для многих уже было поздно. 48 человек сгорели, были застрелены и бросились вниз (соотношение погибших по конфликтующим сторонам ARD не уточняет). Далее некие независимые личности, ведущие расследование, (личностей не показывают) приходят к выводу, что трагедия не была спланирована, просто стечение обстоятельств. Виновны полиция и пожарники(?).
ARD нет слов...
www.ardmediathek.de/tv/Reportage-Dokumentation/Die-Story-im-Ersten-Zerris...
Итак: Die Story im Ersten: Zerrissene Ukraine 06.07.2015 | 43:52 Min. | UT | Verfügbar bis 05.07.2016 | Quelle: Das Erste
2 мая 14 года шли по Одессе украинские футбольные фанаты (вооружённые или нет, ARD не уточняет), пророссийские активисты вооружённые дубинками на них напали. Далее прозвучали выстрелы с обеих сторон и пророссийские одесситы укрылись в Доме Профсоюзов, взяв с собой канистры с бензином(?). Полетели коктейли Молотова и другие ответили выстрелами (кто кидал и кто отвечал, ARD журналистка не уточнила). Многие проукраинские активисты помогали противникам, пытались спасти из горящего здания (oказание помощи особенно видно на 00:35:08-00:35:09). Для многих уже было поздно. 48 человек сгорели, были застрелены и бросились вниз (соотношение погибших по конфликтующим сторонам ARD не уточняет). Далее некие независимые личности, ведущие расследование, (личностей не показывают) приходят к выводу, что трагедия не была спланирована, просто стечение обстоятельств. Виновны полиция и пожарники(?).
ARD нет слов...
www.ardmediathek.de/tv/Reportage-Dokumentation/Die-Story-im-Ersten-Zerris...
принципиально не пользуюсь знаками препинания даже когда это остро необходимо для понятия полного смысла