Login
НПД: Кампф ум Deutschland???
2263 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
Виссарион завсегдатай
in Antwort Mutaborr13 08.02.05 14:52
Вот я и читаю:
Dresden - Landtagspräsident Erich Iltgen leitete die Parlamentssitzung in Dresden mit wohl überlegten Worten ein: "Da dies heute unsere letzte Plenarsitzung vor diesen beiden Tagen ist, möchte ich sie alle auffordern und bitten, mit mir in würdiger Weise den Opfern der nationalsozialistischen Gewaltherrschaft zu gedenken."
Сам господин Ильтген о Дрездене не говорит ни слова. Зато за него эти слова добавлять начинают все "прогрессивные" средства массовой информации, от FAZ, которую Вы цитировали, до Spiegel, где цитата дословно сказанного Ильтгеном сопровождается вот таким вот пассажем:
Dem Appell und der Bitte des CDU-Politikers des bevorstehenden 60. Jahrestags der Befreiung des Konzentrationslagers Auschwitz am 27. Januar und des 60. Jahrestag der Bombardierung Dresdens am 13. Februar zu erinnern, kamen zwölf Abgeordnete nicht nach. Die Volksvertreter der NPD verließen den Saal.
То есть, о почтении памяти жертв бомбежек Дрездена добавлено уже газетчиками. Если же у Вас есть полная стенограмма того заседания саксонского ландтага - с удовольствием прочту. И публично признаю свою неправоту, если в ней действительно будут слова Ильтгена о поминании жителей Дрездена, погибших под "союзническими" бомбами.
-----
"О, ступайте, ступайте в театр, живите и умрите в нем, если можете!"
Dresden - Landtagspräsident Erich Iltgen leitete die Parlamentssitzung in Dresden mit wohl überlegten Worten ein: "Da dies heute unsere letzte Plenarsitzung vor diesen beiden Tagen ist, möchte ich sie alle auffordern und bitten, mit mir in würdiger Weise den Opfern der nationalsozialistischen Gewaltherrschaft zu gedenken."
Сам господин Ильтген о Дрездене не говорит ни слова. Зато за него эти слова добавлять начинают все "прогрессивные" средства массовой информации, от FAZ, которую Вы цитировали, до Spiegel, где цитата дословно сказанного Ильтгеном сопровождается вот таким вот пассажем:
Dem Appell und der Bitte des CDU-Politikers des bevorstehenden 60. Jahrestags der Befreiung des Konzentrationslagers Auschwitz am 27. Januar und des 60. Jahrestag der Bombardierung Dresdens am 13. Februar zu erinnern, kamen zwölf Abgeordnete nicht nach. Die Volksvertreter der NPD verließen den Saal.
То есть, о почтении памяти жертв бомбежек Дрездена добавлено уже газетчиками. Если же у Вас есть полная стенограмма того заседания саксонского ландтага - с удовольствием прочту. И публично признаю свою неправоту, если в ней действительно будут слова Ильтгена о поминании жителей Дрездена, погибших под "союзническими" бомбами.
-----
"О, ступайте, ступайте в театр, живите и умрите в нем, если можете!"