Вход на сайт
Трагедия в Донецке
7608 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
lavanda_provanc посетитель
в ответ Безенчук 23.01.15 05:34, Последний раз изменено 23.01.15 07:11 (lavanda_provanc)
В ответ на:
Будьте добры, почитайте оригинальный доклад мониторинговой коммиссии ОБСЕ и процитируйте нам всем здес конкретное место в докладе, в котором говориться, что стреляли с северо-запада. Хочу открыть вам небольшой секрет: в нём про то, что обстрел вёлся с северо-запад нет ни единого слова. Это просто ужасно, как российские сми извращают факты.
Будьте добры, почитайте оригинальный доклад мониторинговой коммиссии ОБСЕ и процитируйте нам всем здес конкретное место в докладе, в котором говориться, что стреляли с северо-запада. Хочу открыть вам небольшой секрет: в нём про то, что обстрел вёлся с северо-запад нет ни единого слова. Это просто ужасно, как российские сми извращают факты.
Господин Безенчук, что с Вами? Вы сами читали этот доклад?

Я, конечно, не полиглот...
Но пройдя по Вашей ссылке, находим текст:
В ответ на:
The SMM observed two craters. One of them, 8m north-east of the bus, had a depth of 5cm and a diameter of 1.5m. The other, 150m south-east of the bus, had a depth of 15cm and a diameter of 1.8m. At 11:00hrs the SMM conducted a crater analysis on both craters, and determined that the rounds that caused the two craters had been fired from a north-western direction. The SMM also determined that the weapon(s) used was most likely either a mortar or an artillery piece.
The SMM observed two craters. One of them, 8m north-east of the bus, had a depth of 5cm and a diameter of 1.5m. The other, 150m south-east of the bus, had a depth of 15cm and a diameter of 1.8m. At 11:00hrs the SMM conducted a crater analysis on both craters, and determined that the rounds that caused the two craters had been fired from a north-western direction. The SMM also determined that the weapon(s) used was most likely either a mortar or an artillery piece.
Вариант Яндекса:
В ответ на:
SMM наблюдаются две воронки. Один из них, 8м северо-востоке автобус, имел глубину 5 см и диаметром 1,5 м. Другие, в 150 м к юго-востоку от автобуса, имели глубину до 15 см и диаметром 1,8 м. В 11:00 SMM провели кратер анализ на обоих кратеров, и установил, что раундов, что привело двух кратеров был уволен с северо-западного направления. СММ также установлено, что оружие(s) - используется, скорее всего, либо минометный или артиллерийский шт.
SMM наблюдаются две воронки. Один из них, 8м северо-востоке автобус, имел глубину 5 см и диаметром 1,5 м. Другие, в 150 м к юго-востоку от автобуса, имели глубину до 15 см и диаметром 1,8 м. В 11:00 SMM провели кратер анализ на обоих кратеров, и установил, что раундов, что привело двух кратеров был уволен с северо-западного направления. СММ также установлено, что оружие(s) - используется, скорее всего, либо минометный или артиллерийский шт.
Вариант гугл-переводчика:
В ответ на:
SMM наблюдается два кратера. Один из них, 8м северо-востоку от автобуса, имела глубину 5 см и диаметром 1,5 м.Друга, в 150 м к юго-востоку от автобуса, имела глубину 15 см и диаметром 1,8 м. В 11: 00hrs SMM провели анализ кратер на обоих кратеров, и определили, что раунды, которые вызвали два кратеры были уволены из северо-западном направлении.SMM также установлено, что оружие (ов), скорее всего, либо раствор или артиллерийского орудия.
SMM наблюдается два кратера. Один из них, 8м северо-востоку от автобуса, имела глубину 5 см и диаметром 1,5 м.Друга, в 150 м к юго-востоку от автобуса, имела глубину 15 см и диаметром 1,8 м. В 11: 00hrs SMM провели анализ кратер на обоих кратеров, и определили, что раунды, которые вызвали два кратеры были уволены из северо-западном направлении.SMM также установлено, что оружие (ов), скорее всего, либо раствор или артиллерийского орудия.
Что не так в российских СМИ?
