Вход на сайт
Интервью Яценюка на АRD
9439 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
в ответ TrauM 2014 10.01.15 00:26
В ответ на:
Вот и надо было ему называть " вещи своими именами" , а не вставлять в свою речь на украинском языке англ. слово Invasion, которое имеет несколько смысловых значений.
Или Яценюк вдруг неожиданно забыл перевод на укр. язык слова "оккупация" и заменил его англ. вариантом ?
Вот и надо было ему называть " вещи своими именами" , а не вставлять в свою речь на украинском языке англ. слово Invasion, которое имеет несколько смысловых значений.
Или Яценюк вдруг неожиданно забыл перевод на укр. язык слова "оккупация" и заменил его англ. вариантом ?
Я уже писала об этом, что выразился он неудачно и это вызвало недоразумение и разночтения.
Что Вы ещё от меня хотите? Или Вы хотели именно личный ответ для Вас, потому что ветку не читали?
If you can read this, thank your teacher.