русский
Germany.ruForen → Архив Досок→ Diskussionsclub

Интервью Яценюка на АRD

09.01.15 20:10
Re: Интервью Яценюка на АRD
 
nblеns коренной житель
nblеns
in Antwort olya.de 09.01.15 19:48
В ответ на:
В этом контекcте - не может, в данном случае имеется в виду именно (военное) вторжение.

Где написано о военном вторжении?
А, может, о советском засилье?
Путин тоже имел в виду "защиту жителей", стоя за их спинами? Будем интерпретировать, как хотим? Или это только в случае с Яценюком позволено?
Кстати, в этом предложении тоже "военное вторжение" имеется в виду?
The main reason for the “softening” of Catholicism is the invasion of secular humanistic thinking into the Church.
А в этом изречении Виктора Гюго?
One can resist the invasion of an army but one cannot resist the invasion of ideas.
Вот именно такое invasion of ideas, т.е. принудительная советизация всей восточной Европы и части Германии и имелась в виду. Это пресслужба Яценюка и объяснила.
If you can read this, thank your teacher.
 

Sprung zu