Login
Русские немцы не любят Россию?
3612 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
Олменд коренной житель
in Antwort Человек дождя 24.01.05 18:25, Zuletzt geändert 24.01.05 22:20 (Олменд)
>я не мазохист:)
--------------------
Хочу заметить, что мазохизм, как разновидность "любви", в Германии легализован, считается нормальной сексуальной практикой, и многие от него получают большое удовлетворение. И не только в постели. Вот выдержка из вполне респектабельной мейнстримной немецкой газеты:
FAZ
30. Dezember 2004 Die in weniger als einem halben Jahr bevorstehenden Feierlichkeiten zum sechzigsten Jahrestag des sowjetrussischen Sieges im Zweiten Weltkrieg versprechen so grandios auszufallen, wie es das einzige verbliebene Ruhmesdatum der ehemaligen Supermacht gebietet.
Die lange Liste der Veranstaltungen, die das offiziöse Siegeskomitee ausgearbeitet und Präsident Putin abgesegnet hat, enthält ein üppiges Bukett von Paraden und Konferenzen, Salutschüssen und Militärmusikfestivals, Begegnungen mit überlebenden Veteranen und Publikationskampagnen, welche die Glorie der in immer weitere Ferne rückenden Heldentaten in Herzen und Köpfen verankern soll.
Schröders Übungen nationaler Demut stehen noch nicht fest
Zu den zahlreichen ausländischen Gästen, die sich angesagt haben, gehört auch Bundeskanzler Schröder, der zum demokratiedemontierenden Spiel seines Freundes Putin eine so unbeirrbar gute Miene macht, als wäre Rußland für Deutschland so etwas wie Saudi-Arabien für Amerika. Daß die Deutschen selbstkritisch mit ihrer totalitären Vergangenheit abgerechnet haben, war eine Voraussetzung für die Neuauflage deutsch-russischer Freundschaft.
Zugleich kommt den meisten von Vergangenheitsbewältigung unbelasteten Russen die deutsche Selbstverurteilung unaufrichtig oder masochistisch vor. Welche öffentlichen Übungen in nationaler Demut Schröder im kommenden Mai zu vollziehen hat, stellt sich freilich erst im neuen Jahr heraus. Denn nicht vor der zweiten Januarhälfte will auch das russische Außenministerium entscheiden, welche ausländischen Gäste welchen Feierlichkeiten beiwohnen sollen.
http://www.faz.net/
И в том же духе вся статья. Перевод статьи имеется тут:
http://inopressa.ru/faz/2004/12/31/13:07:08/rossia
Советую прочитать всю статью на немецком, sehr köstliches Stück, mit Humor geschrieben.
___________________________
~Wer lesen kann, ist im Vorteil~
--------------------
Хочу заметить, что мазохизм, как разновидность "любви", в Германии легализован, считается нормальной сексуальной практикой, и многие от него получают большое удовлетворение. И не только в постели. Вот выдержка из вполне респектабельной мейнстримной немецкой газеты:
FAZ
30. Dezember 2004 Die in weniger als einem halben Jahr bevorstehenden Feierlichkeiten zum sechzigsten Jahrestag des sowjetrussischen Sieges im Zweiten Weltkrieg versprechen so grandios auszufallen, wie es das einzige verbliebene Ruhmesdatum der ehemaligen Supermacht gebietet.
Die lange Liste der Veranstaltungen, die das offiziöse Siegeskomitee ausgearbeitet und Präsident Putin abgesegnet hat, enthält ein üppiges Bukett von Paraden und Konferenzen, Salutschüssen und Militärmusikfestivals, Begegnungen mit überlebenden Veteranen und Publikationskampagnen, welche die Glorie der in immer weitere Ferne rückenden Heldentaten in Herzen und Köpfen verankern soll.
Schröders Übungen nationaler Demut stehen noch nicht fest
Zu den zahlreichen ausländischen Gästen, die sich angesagt haben, gehört auch Bundeskanzler Schröder, der zum demokratiedemontierenden Spiel seines Freundes Putin eine so unbeirrbar gute Miene macht, als wäre Rußland für Deutschland so etwas wie Saudi-Arabien für Amerika. Daß die Deutschen selbstkritisch mit ihrer totalitären Vergangenheit abgerechnet haben, war eine Voraussetzung für die Neuauflage deutsch-russischer Freundschaft.
Zugleich kommt den meisten von Vergangenheitsbewältigung unbelasteten Russen die deutsche Selbstverurteilung unaufrichtig oder masochistisch vor. Welche öffentlichen Übungen in nationaler Demut Schröder im kommenden Mai zu vollziehen hat, stellt sich freilich erst im neuen Jahr heraus. Denn nicht vor der zweiten Januarhälfte will auch das russische Außenministerium entscheiden, welche ausländischen Gäste welchen Feierlichkeiten beiwohnen sollen.
http://www.faz.net/
И в том же духе вся статья. Перевод статьи имеется тут:
http://inopressa.ru/faz/2004/12/31/13:07:08/rossia
Советую прочитать всю статью на немецком, sehr köstliches Stück, mit Humor geschrieben.
___________________________
~Wer lesen kann, ist im Vorteil~