Правда любой ценой

Germany.ru → Форумы → Архив Досок→ Дискуссионный Клуб

4917 просмотров Перейти к просмотру всей ветки

20.10.14 19:57

Re: Правда любой ценой

nblеns старожил

в ответ tundra 20.10.14 19:53

В ответ на:

И что оно означает? Разве - не Запись? Бывает разной - в том числе и голосовой, которая тут "речевой" названа. Разговоры диспетчеров - именно такой вид записи.

Aufnahme - не только запись, но и фото. "Речевой записью" юзер сам это назвал, в оригинале об этом ни слова. И разговоры диспетчеров можно и у российских получить - там есть часть разговора с Днепропетровском. И её опубликовали в нидерландском отчёте, значит она верна и фальсификацией не является. Так что не сочиняйте и не дезинформируйте.

If you can read this, thank your teacher.

Перейти на