Коммунизм для Русских Немцев стал реальностью
В ответ на:Честно говоря, даже не понял, что вы имели ввиду под культурой СССР
СССР являлся наследником царской России, соответственно не только советская, но и русская культура составляла и составляет культуру российского общества. И кстати не только российского, но и многих других бывших союзных республик.
Впрочем говорить о российской культуре человеку, который познакомился с Чеховым в немецком издании, ИМХО, глупо. 
В ответ на:Книги на русском языке были в союзе дефицитом, а русскую классику в переводе на немецкий язык можно было свободно купить в советских магазинах
Первый раз об этом слышу. 
Далее прочитал Ваш душераздирающий рассказ о Ваших казахских культурных связях. Прослезился, слов нет.
У меня только одно пожелание. Господин знаток казахской культуры, сбацайте нам что-нибудь
по-казахски. 
В каких пределах, кстати, языком владеете ? Словарь, надеюсь, не понадобится ?