Login
где интересней жить
1446 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
in Antwort CrappyGuy 09.01.05 17:56
хочу все же заметить, что между "посоветовать" и "указывать" есть огромная разница. Улавливаете?
Но, даже из солидарности я не стану есть картофельные дранники с яблочным пюре. К ним полагается сметана. Не могу есть Pommes c майо или кетчупом. По этому всегда говорю; mit Senf. Видили бы их лица в этот момент. И ведь не скрывают отвращения, что им это чуждо . Почему же я должен заискивающе улыбаться и соглашатся с тем, что мне не нравится.
Тем не менее, с чувством юмора у моих немецких коллег все в порядке, мне даже удаеця обьяснить им наши шутки, основанные на игре слов.
А Вы уверены, что они правильно понимают ваш юмор? Я нет..
Не так хорошо с вами, как плохо без вас.
Но, даже из солидарности я не стану есть картофельные дранники с яблочным пюре. К ним полагается сметана. Не могу есть Pommes c майо или кетчупом. По этому всегда говорю; mit Senf. Видили бы их лица в этот момент. И ведь не скрывают отвращения, что им это чуждо . Почему же я должен заискивающе улыбаться и соглашатся с тем, что мне не нравится.
Тем не менее, с чувством юмора у моих немецких коллег все в порядке, мне даже удаеця обьяснить им наши шутки, основанные на игре слов.
А Вы уверены, что они правильно понимают ваш юмор? Я нет..
Не так хорошо с вами, как плохо без вас.
[син]Никто настолько не слеп, как тот, кто не хочет видеть.
