русский
Germany.ruForen → Архив Досок→ Diskussionsclub

Интеллектуальная деградация российских немцев

06.01.05 18:14
Re: Интеллектуальная деградация российских немцев
 
  Олменд коренной житель
"..Und die Kinder - die sprechen kein rusisch und finden uns langweilich. So haben wir es hier nur sehr weit ausgeholt mit einem zweisprachigen Publikum zu tun..."
Sie haben Recht. Die meisten Kinder der RD sprechen kein Russisch mehr und tummeln sich in deutschen Foren. Aber es gibt einige, und nicht wenige, die drüben eine russische Grundschule besuchten, und dann nach Deutschland ausreisten. Solche Leute sprechen kein Russisch mehr, aber sie verstehen ziemlich gut Russisch... und sie interessieren sich auch für das russische.
"...es dreht sich jetz um die russische Sprache, die verloren geht, na was solls, man muss auch Opfer bringen können..."
Aber die RD können nichts dafür.
Wenn Russland und die russische Sprache in Deutschland einen höheren Wert hätte und respektiert wäre, dann hätten wir davon nur profitieren und wären auch erpicht, Russisch weiter zu pflegen, und in den deutschen Schulen würde man statt Englisch als Fremdsprache Russisch unterrichten.
Da es aber nicht der Fall ist, ist auch der Verlust der russischen Sprache nur ein moralischer Verlust für uns Eltern, aber nicht für unsere Kinder, die mit Russland nichts mehr anfangen können.
___________________________
~Wer lesen kann, ist im Vorteil~
 

Sprung zu