"Никто помои не лил. В Донецке лет 100 назад (1905 )вообще мало кто на укр.языке (малорос. в те времена ) говорил "
может ссылочки найдутся? Особенно на лингвистистические карты русского языка в тот период
Я тут к большому моему сожалению наткнулся на украиноязычные источники
http://litopys.narod.ru/ukrmova/um160.htm
Приведу цитату на языке оригинала, прошу прощение у модераторов, на русском ничего нет:
П╡ВДЕННО-СХ╡ДНЕ НАР╡ЧЧЯ ≈ одне з трьох нар╗ч укр. д╗ал. мови, що охоплю╨ говори пд. р-н╗в Ки©в. та Сум. областей, ус╗╨© територ╗© Харк╗в., Луг., Донец., Полтав., Запор╗з., Дн╗проп., Херсон., К╗ровогр., Черкас., Микол. та Одес. областей (кр╗м окр. р-н╗в чотирьох останн╗х, гов╗рки яких належать до п╗вденно-зах╗дного нар╗ччя). П.-с. н. поширене в Криму, а також у сум╗ж. р-нах Курсько©, Б╨лгор., Воронез., Ростов. областей Рос╗© (карту говор╗в укра©нсько© мови див. на окр. арк., с. 720 ≈ 721).
Говорили дорогой Мутаборр, ещ╦ как говорили. На Кубани даже украиноязычные газеты выходили, до войны ещ╦. Потому не надо про Кагановича тут сказки рассказывать. После войны начали массово народ руссифицировать.