Login
Актуальные события на Украине (14)
8965 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
in Antwort Welterbe 13.07.14 14:06
В ответ на:
Согласитесь со мной, что из многих областей, где русский внедрился, он - родной, в этих областях на украинском в большинстве своем никогда и не общались
Согласитесь со мной, что из многих областей, где русский внедрился, он - родной, в этих областях на украинском в большинстве своем никогда и не общались
я не могу согласится по простой причине. Я не с украины и не могу объективно судить о том. Все мои знакомые с украины знают оба языка. Говорят на том, какой удобнее. Один из них правда ругался, что украинский в школе и в вузе неудобен из за терминологии и того, что большинство учебной литературы на русском. Потому как украина маленькая и на украинский много меньше переводят. Кроме того, чтобы телевизор смотреть, тоже русский был нужен.