А переведите пожалуйста вот это -
"Премьер-министр Израиля Ариэль Шарон провел чрезвычайное заседание, участники которого обсудили проблему взаимоотношений Израиля с Россией.
В своей речи Ариэль Шарон указал на существование в российском правительстве антиизраильских настроений. Он сослался на слова Владимира Путина, который заявил на пресс-конференции, что он надеется, что "в украинском правительстве не будет людей, выступающих с русофобских и сионистских позиций".
При этом на сайте администрации президента появилось извинение, в котором говорилось, что российский президент Владимир Путин имел в виду не людей с сионистскими взглядами, а людей с антисемитскими взглядами. "
http://www.sem40.ru/lenta/news-dir/115054.html
Однако премьер-министр Израиля не исключает возможности того, что Путин не ошибся, а действительно имел в виду то, что сказал на пресс-конференции. В связи с этим Ариэль Шарон поручил министерству иностранных дел Израиля еще раз проверить достоверность опубликованных извинений и представить свою оценку произошедшего инцидента.
Говорят оговорился...
Нифига себе, СИОНИЗМ спутать с АНТИСЕМИТИЗМОМ
Ну что скажете Мутаборр ?
Или сем40 - типа бандеровский сайт и решил очернить ВВП Всея Руси?