Login
Причины Войны на Юго-Западе и Украине.
6174 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
in Antwort gau 06.07.14 14:43, Zuletzt geändert 06.07.14 15:41 (nblens)
В ответ на:
я рассуждаю так:
-Если Яценюк говорил это перед журналистами, то существует запись. И местным и не только адвокатам его не составило бы труда эту запись показать. вот как было сказано и вот как перевели. Ан нет. Молчок несмотря на международный резонанс.
я рассуждаю так:
-Если Яценюк говорил это перед журналистами, то существует запись. И местным и не только адвокатам его не составило бы труда эту запись показать. вот как было сказано и вот как перевели. Ан нет. Молчок несмотря на международный резонанс.
Яценюк это не говорил перед журналистами. Это было опубликовано на сайте правительства на русском и украинском языках. И там было слово "нелюди" (в русском варианте "нечисть" и "изверги"), а не "недочеловеки".
Я об этом уже спорила с Олей.де и ссылку на сайт давала, но почему-то этой дискуссии в ДК больше нет. Во всяком случае, я её найти не могу даже в моих сообщениях.
If you can read this, thank your teacher.