Login
О проблеме русского языка на Украине.
4175 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
ipolk прохожий
in Antwort Ален 11.06.14 14:01
Мне понятен ход мысли в/на Украине. Запад может помочь стать Украине "независимой". Украина, как малое дитя, встающее против родителького "насилия", хочет свободы, но не знаят зачем она ей и что она будет с ней делать. ладно, это отдельная тема...
Прежде чем тут ихидничать про интервентов, вы сначала определитесь с украинским то языком, а то нашли моду украинизировать все и вся. Дайте уж какие нибудь внятыне источники вашему украинскому явлению. Я не против этого явления, но не достаточно просто на ненависти к соседу развивать свою культуру. Коли такая древняя культура, что Киев старше чем Москва, где же летописи на языке древних укров? Где эти великие поэты к примеру 12, ну пусть 14 или хоть бы 16 столетий?
Есть желание поискать? Легко ... http://www.ukrlib.com.ua/bio/letter.php?let=1
Как найдете что нубудь века 14-15, не будем углубляться, то дайте мне знать. ;)
http://de.wikipedia.org/wiki/Ukrainische_Sprache
От чего тогда так много говорят на русском на Украине? Не потому ли что это и есть исконный язык? Трансформации есть везде и в моих глазах западно-украинское явление ничто иное как наречие, смесь польского и русского.
Молодой украинский народ? Кто же против? Но не нужно преплетать сюда кого-либо. Хотите делать свою историю - делайте, но будьте взрослее, а не как малые дети.
Прежде чем тут ихидничать про интервентов, вы сначала определитесь с украинским то языком, а то нашли моду украинизировать все и вся. Дайте уж какие нибудь внятыне источники вашему украинскому явлению. Я не против этого явления, но не достаточно просто на ненависти к соседу развивать свою культуру. Коли такая древняя культура, что Киев старше чем Москва, где же летописи на языке древних укров? Где эти великие поэты к примеру 12, ну пусть 14 или хоть бы 16 столетий?
Есть желание поискать? Легко ... http://www.ukrlib.com.ua/bio/letter.php?let=1
Как найдете что нубудь века 14-15, не будем углубляться, то дайте мне знать. ;)
В ответ на:
Gegen Ende des 18. Jahrhunderts entwickelte sich neben dem bis dahin gebräuchlichen Kirchenslawischen eine aus der Volkssprache kommende ukrainische Schriftsprache und Literatur. Im 19. Jahrhundert erlebte die ukrainische Kultur und damit auch ihre Literatursprache eine Blütezeit; die Entwicklung konzentrierte sich weniger auf politische als auf wissenschaftliche Themen. Literaten wie Gogol bevorzugten Russisch.
Gegen Ende des 18. Jahrhunderts entwickelte sich neben dem bis dahin gebräuchlichen Kirchenslawischen eine aus der Volkssprache kommende ukrainische Schriftsprache und Literatur. Im 19. Jahrhundert erlebte die ukrainische Kultur und damit auch ihre Literatursprache eine Blütezeit; die Entwicklung konzentrierte sich weniger auf politische als auf wissenschaftliche Themen. Literaten wie Gogol bevorzugten Russisch.
http://de.wikipedia.org/wiki/Ukrainische_Sprache
От чего тогда так много говорят на русском на Украине? Не потому ли что это и есть исконный язык? Трансформации есть везде и в моих глазах западно-украинское явление ничто иное как наречие, смесь польского и русского.
Молодой украинский народ? Кто же против? Но не нужно преплетать сюда кого-либо. Хотите делать свою историю - делайте, но будьте взрослее, а не как малые дети.