А почему королевская семья уважаемые люди? Что они сделали такого, чтобы их стоили уважать?
Уважение бывает безусловное и условное. Безусловное распространяется на всех людей, без всяких условий. Это именно то, что записано в первом параграфе германской коституции: достоинство человека неприкасаемо. То есть его достоинство нужно уважать. Независимо от того, кто он есть.
А условное уважение зависит от конкретных условий, то есть допустим от того, что и как человек делает. Уважать можно за великое научное открытие, гениальную музыку, хорошо воспитанных детей, добрую душу, умение печь вкусные пироги или никогда не унывать в трудных ситуациях. Что особенного сделали члены королевской семьи, чтобы их уважать? Если бы эти люди со всеми их привычками и характером были не королевской семьей, а соседями по подъезду, они точно так же были бы достойны уважения? Или про Чарльза говорили бы, что он бесхребетная устрица, а про его детей, что они шалопаи, лоботрясы и цены деньгам не знают, которых не заработали?