Народная война в Украине

Germany.ru → Форумы → Архив Досок→ Дискуссионный Клуб

3823 просмотров Перейти к просмотру всей ветки

19.05.14 17:11

Re: Народная война в Украине

kurban04 патриот

в ответ bpj 19.05.14 16:57, Последний раз изменено 19.05.14 17:12 (kurban04)

Нет, Вы пользуетесь переводом гопников, думающих, что быть дураком и неучем классно и поражающих этим своих вонючих прыщавых ~~давалок~~ дам.
Литературный перевод такой:
Впаду я, вражений стрілою,
Чи мимо пролетить вона,
Все благо: діяння і сна.
Свій час надходить за чергою;
Благословен і день ясний,...
ну и так далее.
Правда красиво? Украинский очень красивый и очень мелодичный язык, певцы его очень любят.

Перейти на