Login
Освещение ситуации в Украине западными СМИ.
13079 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
in Antwort КИНОМАН 24.04.14 09:56
В ответ на:
Мне лично очень понравилась немецкая головоломка с комментариями Познера и в каком месте вас покоробило или что оскорбило .
Перевести конечно можно по разному только какой в этом смысл ведь это легко проверяется .
Мне лично очень понравилась немецкая головоломка с комментариями Познера и в каком месте вас покоробило или что оскорбило .
Перевести конечно можно по разному только какой в этом смысл ведь это легко проверяется .
Никаких переводов не было. Все комментарии Познера были на русском языке. А чтобы определить, что покоробило и оскорбило, надо жить здесь, а не оценивать из российской глубинки. Вранья много в этом фильме, вот это и покоробило многих.