Login
Ситуация в Украине. Прогнозы и ожидания (продолжение) III
37636 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
in Antwort Хока 21.03.14 19:14, Zuletzt geändert 21.03.14 19:46 (nblens)
Вы об этом?
За этот отчёт Шимоновича очень критиковал российский МИД, за то, что он не выявил случаев массового притеснения русского или русскоязычного населения, а Вы его слова в доказательство приводите:
www.reuters.com/article/2014/03/17/us-ukraine-crisis-un-rights-idUSBREA2G...
А вот что Шимонович о Крыме написал. Примечательно, правда?
www.dw.de/un-untersuchen-in-der-ukraine-menschenrechtsverletzungen/a-1749...
Миссию ООН в Крым вообще не пустили:
http://de.ria.ru/zeitungen/20140320/268075373.html
Так что утверждать, что "эмиссар признал", не стоит - это даже российский МИД говорит.
В ответ на:
«Видимо, есть случаи, когда члены русского меньшинства подвергались притеснениям и даже нападениям», - сказал хорват Шимонович в докладе СБ ООН на открытом заседании по Украине, передает РИА «Новости».
«Все сообщения о нарушениях прав человека, особенно в отношении меньшинства, должны быть тщательно расследованы», - сказал он. Однако, по словам Шимоновича, «похоже, эти нарушения не имеют ни широкого распространения, ни систематического характера».
«Видимо, есть случаи, когда члены русского меньшинства подвергались притеснениям и даже нападениям», - сказал хорват Шимонович в докладе СБ ООН на открытом заседании по Украине, передает РИА «Новости».
«Все сообщения о нарушениях прав человека, особенно в отношении меньшинства, должны быть тщательно расследованы», - сказал он. Однако, по словам Шимоновича, «похоже, эти нарушения не имеют ни широкого распространения, ни систематического характера».
За этот отчёт Шимоновича очень критиковал российский МИД, за то, что он не выявил случаев массового притеснения русского или русскоязычного населения, а Вы его слова в доказательство приводите:
В ответ на:
The Russian Foreign Ministry statement criticized U.N. Assistant Secretary General for Human Rights Ivan Simonovic who said last week there had been violations against ethnic Russians in Ukraine but said there was no evidence they were "widespread or systematic".
The Russian Foreign Ministry statement criticized U.N. Assistant Secretary General for Human Rights Ivan Simonovic who said last week there had been violations against ethnic Russians in Ukraine but said there was no evidence they were "widespread or systematic".
www.reuters.com/article/2014/03/17/us-ukraine-crisis-un-rights-idUSBREA2G...
А вот что Шимонович о Крыме написал. Примечательно, правда?
В ответ на:
"Keinerlei Rechtsstaatlichkeit auf der Krim"
Simonovic zeigte sich über die Lage auf der Krim sehr besorgt. Nach seinen Worten gibt es derzeit keinerlei Rechtsstaatlichkeit auf der Halbinsel. So sei er beispielsweise über Fälle von willkürlichen Verhaftungen, Folter und Misshandlung sowie anderer Menschenrechtsverletzungen durch Mitglieder nicht identifizierter bewaffneter Gruppen informiert worden. Nach der Entsendung zahlreicher russischer Soldaten steht die Krim faktisch unter Kontrolle des Kreml.
Wie die UN-Experten auf die mehrheitlich von ethnischen Russen bewohnte Krim gelangen sollen, vermochte allerdings auch Simonovic nicht zu sagen. Der UN-Mitarbeiter hatte eine Reise dorthin erst am Mittwoch abgesagt, weil ihm die örtlichen Behörden die Einreise verweigerten. Auch Beobachtern der Organisation für Sicherheit und Zusammenarbeit in Europa (OSZE) war der Zugang zur Krim zuletzt verwehrt worden.
"Keinerlei Rechtsstaatlichkeit auf der Krim"
Simonovic zeigte sich über die Lage auf der Krim sehr besorgt. Nach seinen Worten gibt es derzeit keinerlei Rechtsstaatlichkeit auf der Halbinsel. So sei er beispielsweise über Fälle von willkürlichen Verhaftungen, Folter und Misshandlung sowie anderer Menschenrechtsverletzungen durch Mitglieder nicht identifizierter bewaffneter Gruppen informiert worden. Nach der Entsendung zahlreicher russischer Soldaten steht die Krim faktisch unter Kontrolle des Kreml.
Wie die UN-Experten auf die mehrheitlich von ethnischen Russen bewohnte Krim gelangen sollen, vermochte allerdings auch Simonovic nicht zu sagen. Der UN-Mitarbeiter hatte eine Reise dorthin erst am Mittwoch abgesagt, weil ihm die örtlichen Behörden die Einreise verweigerten. Auch Beobachtern der Organisation für Sicherheit und Zusammenarbeit in Europa (OSZE) war der Zugang zur Krim zuletzt verwehrt worden.
www.dw.de/un-untersuchen-in-der-ukraine-menschenrechtsverletzungen/a-1749...
Миссию ООН в Крым вообще не пустили:
В ответ на:
Am Mittwoch diskutierte der UN-Sicherheitsrat zum achten Mal über die Ukraine-Krise. An der Sitzung sollten der stellvertretende UN-Generalsekretär Jan Eliasson und der Menschenrechtsbeauftragte des UN-Generalsekretärs, Ivan Simonovic, teilnehmen. Letzterem war die Einreise auf die Krim verweigert worden. UN-Sprecher Stefane Dujarric verwies in diesem Zusammenhang darauf, dass „unter den aktuellen Bedingungen die Sicherheit unserer Delegation nicht gewährleistet worden ist“. Deshalb reiste Simonovic nur durch die östlichen und westlichen Gebiete der Ukraine.
Am Mittwoch diskutierte der UN-Sicherheitsrat zum achten Mal über die Ukraine-Krise. An der Sitzung sollten der stellvertretende UN-Generalsekretär Jan Eliasson und der Menschenrechtsbeauftragte des UN-Generalsekretärs, Ivan Simonovic, teilnehmen. Letzterem war die Einreise auf die Krim verweigert worden. UN-Sprecher Stefane Dujarric verwies in diesem Zusammenhang darauf, dass „unter den aktuellen Bedingungen die Sicherheit unserer Delegation nicht gewährleistet worden ist“. Deshalb reiste Simonovic nur durch die östlichen und westlichen Gebiete der Ukraine.
http://de.ria.ru/zeitungen/20140320/268075373.html
Так что утверждать, что "эмиссар признал", не стоит - это даже российский МИД говорит.
If you can read this, thank your teacher.