Deutsch
Germany.ru → Форумы → Архив Досок→ Дискуссионный Клуб

Ситуация в Крыму - быть или не быть войне?

11363 просмотров Перейти к просмотру всей ветки
03.03.14 18:33
Re: Ситуация в Крыму - быть или не быть войне?
 
Guest1 местный житель
В ответ на:
"Мы уважаем независимость, суверенитет и территориальную целостность Украины." Что не так?
Все так, перевели правильно. Я тоже уважаю Ваше право на перевод только тех частей текста, которые Вам показались наиболее значимыми. При этом не могу не отметить искажение смысла текста в целом. Ведь специально привел фразы целиком, но Вы проигнорировали их и увидели только то, что хотели видеть. Если Вы всегда так поступаете, то возникают сомнения в объективности Ваших оценок ситуации.
 

Перейти на