Вход на сайт
Олимпиада и комментарии ZDF
8451 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
в ответ JUSTINNA 16.02.14 18:46
Опять "перепевы" иностранной прессы и подтасовка фактов.
Сравниваем российский вариант и оригинал:
российский: признано даже, что фото сломанных унитазов и улиц в разрухе были-таки сделаны в Австрии, а вовсе даже и не в Сочи)
оригинал: (even if some the pictures spreading across the internet are from Austria, not from Sochi), (некоторые фото)
ecfr.eu/blog/entry/the_sochi_olympics_a_missed_opportunity_for_europe#sth...
И вообще это мнение одного отдельного блогера (статья написана в рубрике "Блоги"), но даже его стараются переврать. А потом заявляют о "многих уважаемых журналистах".
А вот и статья в Шпигеле. Начало тоже впечатляет:
www.spiegel.de/politik/ausland/winterspiele-in-sotschi-die-einfaeltige-ha...
Сравниваем российский вариант и оригинал:
российский: признано даже, что фото сломанных унитазов и улиц в разрухе были-таки сделаны в Австрии, а вовсе даже и не в Сочи)
оригинал: (even if some the pictures spreading across the internet are from Austria, not from Sochi), (некоторые фото)
ecfr.eu/blog/entry/the_sochi_olympics_a_missed_opportunity_for_europe#sth...
И вообще это мнение одного отдельного блогера (статья написана в рубрике "Блоги"), но даже его стараются переврать. А потом заявляют о "многих уважаемых журналистах".
А вот и статья в Шпигеле. Начало тоже впечатляет:
www.spiegel.de/politik/ausland/winterspiele-in-sotschi-die-einfaeltige-ha...
If you can read this, thank your teacher.