Login
Homosexualität als Schulthema ganz normal, oder?
14522 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
in Antwort здрасьте 12.01.14 19:45, Zuletzt geändert 12.01.14 19:54 (nblens)
В ответ на:
Если всё так хорошо - почему не восстановили доброе имя автором и не вернули брошюру в оборот?
Если всё так хорошо - почему не восстановили доброе имя автором и не вернули брошюру в оборот?
А кто сказал, что не восстановили? Автор по-прежнему работает в своём институте.
Что касается брошюры, то авторам посоветовали немного переделать некоторые пассажи, чтобы не было недопониманий и двойственности формулировок - чтобы такие как ноль не считали её педофильской литературой. Об этом написано на сайте института, в котором работает автор.
В ответ на:
Erwachsene sind unserer Erfahrung nach durchaus in der Lage, die Aussage der Broschüre in der Weise zu verstehen, wie sie gemeint ist: Nämlich als hilfreiche Orientierung, um kindliche Ausdrucksformen von Sexualität verstehen und deuten zu lernen. Dabei wurde sie – unseres Wissens nach – bislang von keiner Klientin und keinem Klienten als „Anleitung zum Kindersex“ (Zitat Hamburger Morgenpost, Titelseite vom 02.08.2007) interpretiert bzw. missverstanden.
...
KritikerInnen, die einzelne Sätze der Broschüre aus dem Sinnzusammenhang reißen und für fragwürdige politische Interessen nutzen – welche wohl nur sehr wenig mit Sexualaufklärung zu tun haben – wird aus unserer Sicht zu viel Aufmerksamkeit geschenkt. Wir hoffen sehr, dass es gelingt, die fachlich hervorragenden Aufklärungsbroschüren nicht in Frage zu stellen. Wir hoffen, dass auch nach der angekündigten Überarbeitung der Broschüre der Ton und die Offenheit der Kernaussagen keinen Schaden nehmen.“
Erwachsene sind unserer Erfahrung nach durchaus in der Lage, die Aussage der Broschüre in der Weise zu verstehen, wie sie gemeint ist: Nämlich als hilfreiche Orientierung, um kindliche Ausdrucksformen von Sexualität verstehen und deuten zu lernen. Dabei wurde sie – unseres Wissens nach – bislang von keiner Klientin und keinem Klienten als „Anleitung zum Kindersex“ (Zitat Hamburger Morgenpost, Titelseite vom 02.08.2007) interpretiert bzw. missverstanden.
...
KritikerInnen, die einzelne Sätze der Broschüre aus dem Sinnzusammenhang reißen und für fragwürdige politische Interessen nutzen – welche wohl nur sehr wenig mit Sexualaufklärung zu tun haben – wird aus unserer Sicht zu viel Aufmerksamkeit geschenkt. Wir hoffen sehr, dass es gelingt, die fachlich hervorragenden Aufklärungsbroschüren nicht in Frage zu stellen. Wir hoffen, dass auch nach der angekündigten Überarbeitung der Broschüre der Ton und die Offenheit der Kernaussagen keinen Schaden nehmen.“
http://www.isp-dortmund.de/aktuelles_archiv.html
If you can read this, thank your teacher.