Запретили на обычном базарчике, в прессе было много сообщений на эту тему. А спустя 5 лет в Кёльне гомо стали продавать этот "продукт". Газет, что ли не читают?

Там знака "До 18 вход воспрещён" не стоит. Сами организаторы подчёркивают "Auch wenn der Schwerpunkt auf der schwul-lesbischen Community liegt: Die Macher betonen, dass jedermann Willkommen ist."
www.express.de/koeln/-christmas-avenue--koeln-bekommt-einen-schwulen-weih...

Ну, так, нам же объясняют, что гомо всё ещё дискриминируются. При этом что в спецкабаках, что на рождественских базарах, что на гей парадах всё вертится именно вокруг секса. Иначе и быть не может, поскольку это их, как говорят, единственное отличие. Вот это "zur Schau stellen" единственного отличия я и интерпретирую как культурную деградацию общества. Уж сколько борятся модераторы ДК с выпячиванием национальных отличий нобелевских лауреатов или сельских комбайнёров, а новый Бильдунгсплан 2015 призывает именно к этому - подчёркиванию сексуальной ориентации проминентов. Примитивно, как то.
А что будет, когда "дискриминация" полностью исчезнет?