Putin bringt Ukraine auf Ost-Kurs

Germany.ru → Foren → Архив Досок→ Diskussionsclub

41801 просмотров Перейти к просмотру всей ветки

04.01.14 22:42

Re: Putin bringt Ukraine auf Ost-Kurs

Roza3 патриот

in Antwort Бродяга 2008 04.01.14 22:25

он Лафонтена переводил, а Лафонтен взял у Эзопа, собсно не об этом речь, а о том "кому уперлась убогая Россия"(с)Бродяга
перевожу для особо одаренных: всем уперлась, но недоступна, как в басне лисе - виноград, поэтому и "убогая" - "виноград зелен" значит якобы не нужен

Sprung zu