Deutsch

Германия ожидает наплыва трудовых мигрантов из Болгарии и Румынии

03.01.14 12:59
Re: Германия ожидает наплыва трудовых мигрантов из Болгарии и Румынии
 
Schachspiler патриот
в ответ gadacz 03.01.14 11:59
В ответ на:
Wenn das Zielland den Immigranten/Einwanderer nicht anerkennt, ihn allenfalls als Touristen oder durchreisenden anerkennt, ihm die Einreise verweigert oder ihn gar wieder abschiebt, dann bleibt die Immigration/Einwanderung erfolglos.

Это понятно, но речь шла вовсе не о законных и незаконных формах иммиграции, а о значении самого этого термина.
В ответ на:
Ist ein Mafiosi in Deutschland auch ein Immigrant?

Если он переселился из другой страны, то да - он преступный иммигрант.
В ответ на:
Sind in anderen Ländern stationierte Soldaten/Söldner nun Immigranten/Emigranten oder nur gefährlich?

Нет, эти солдаты не иммигранты в данной стране и не эмигранты в своей стране, как и туристы, как и работники посольств, как и прочие командировочные.
Дело в том, что все они не переселились, а всего лишь временно пребывают на данной территории.
 

Перейти на