Login
Германия ожидает наплыва трудовых мигрантов из Болгарии и Румынии
10641 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
in Antwort Schachspiler 02.01.14 11:25
В ответ на:
Все лица въехавшие в любую страну называются иммигрантами, а уехавшие из страны называются эмигрантами.
Под эти названия подпадают даже вообще незаконно пробравшиеся через границу.
Вот только в этих случаях прибавляется эпитет нелегальные (как иммигранты, так и эмигранты).
А упомянутые Вами "Kontingentflüchtlinge" - это абсолютно легальные иммигранты.
Все лица въехавшие в любую страну называются иммигрантами, а уехавшие из страны называются эмигрантами.
Под эти названия подпадают даже вообще незаконно пробравшиеся через границу.
Вот только в этих случаях прибавляется эпитет нелегальные (как иммигранты, так и эмигранты).
А упомянутые Вами "Kontingentflüchtlinge" - это абсолютно легальные иммигранты.
Не наводите тень на плетень
Уехавшие называются уехавшими, а приехавшие это приехавшие.
Для того что бы быть иммигрантом надо попасть под законы для иммигрантов.
Упомянутые мной беженцы это разновидность мигрантов, так же как разновидностью мигрантов есть иммигранты, но беженцы это не иммигранты, беженцы это беженцы, проживающие в стране по показанным выше законам.
Иммигрантом имеют право называться только те кто въехал по иммигрантским законам, к примеру иммигрировавшие по голубой карте в Германию
