Причины феномена просты. В Германии - оч. неплохое здравоохранение, за которое мы платим приличные бабки (вполне удовлетв. средний уровень врачей и их доступность, система медстрахования, не допускающая оставления пациента в беде, отлаженный конвейер в клиниках etc.). В России - нет столь ёмкого медстрахования (про приватное - ваще молчу, оно там в зародыше и идёт оч. кривым путём), да и вся система здравоохранения - кривая... есть, конечно, хорошие, думающие врачи, но не одни врачи решают проблему... нужны доступные лекарства, и грамотный послеоперационный уход, и реабилитация... т.е. выстроенная функционирующая система, работающая в случае тяжёлого заболевания Васи Пупкина из Мухосранска. А её - нет.
И вот у дочки Васи Пупкина из Мухосранска обнаруживают рак крови в третьей стадии. Он может снять с себя последнюю рубаху и пытать счастье на неласковой родине, может колотиться к мэру и губеру и одному из нескольких сотен вась дадут деньги на лечение в Германии. А может пойти к блаженной бабке Марфе... она практически за углом, и берёт - недорого.
А Фриц Мюллер из Гельзенкирхена про это всё и не думает. Просто встаёт на конвейер в нескольких шагах от дома и едет...
Есть "бабки марфы" и в Германии. Немного их. Ибо Альцгеймера, четвёртые стадии рака - по лимфоузлам, тяжёлый диабет, язвенный колит и т.п. никто не отменял. Но немецкие бабки марфы визуально немного другие - у них из кармана торчит диплом доктора-доктора и доктора-физика, а в кабинете - приборы по резонансной терапии с красивыми плоскими мониторами... Но по сути - они очень схожи.