Он не имел на это право по закону.
Несколько не так (из моего опыта). Поступая в школу, ребёнок и родители выбирают, посещать ли уроки религии. Тем, кто не хочет их посещать, даётся возможность посещать альтернативный предмет - "Werte und normen".
Нет специальных классов с религиозным уклоном. Это как с иностранным языком. Из одного и того же класса кто то выбирает латынь, а кто-то французский и этот час урока проводят с разными учителями в разных комнатах.
Уверяю Вас, что сделать это - элементарно. Буквально вчера сын с утра ушёл в гимназию. Уже через час мне позвонил секретарь школы и сообщил, что сын жалуется на сильную головную боль, не против ли я, если его отпустят домой с уроков. Меня поставили в известность и согласовали со мной этот вопрос. Если бы с утра сын сказал мне, что плохо себя чувствует, то я бы оставила его дома. Вообще правило такое: на третий день пропуска занятий (или раньше), родители обязаны предоставить письменное объяснение (Entschuldigung) причины пропуска занятий. Можно отправить его по е-мейл. Можно даже просто позвонить в школу, но, разумеется, лучше письменно оформить. Желательно предоставить справку от врача, но не обязательно.
Как видите, дело не стоит и выеденного яйца, а тот папа пошёл на принцип, им нужна была шумиха (и о "журналисте" и плакатах позаботились заранее, детей подогнали), а об интересах и покое самого ребёнка там думали меньше всего.