власть не должна по меньшей мере препятствовать строительству такого общества

Конечно препятствует и будет препятствовать. Что последний год как минимум происходит в России (с начала дела Ходорковского). Реально - власть всегда саботировала этот процесс. Даже номинально "демократическая". Ей гражданское общество, вообще контроль общества - кость в горле. Любой власти, даже в Америке, где угодно. И власть строить гражданское общество не будет. Это - утопия. Гражданское общество строят граждане. Снизу. При сопротивлении любых властей.
Не знаю, меня все больше охватывает сомнение о г-не Ющенко. Технология-то проста как песня. По ней шел еще г-н Ельцин, получив 90% голосов после демонстративного разрыва с властью и супердешевого полулизма. Это потом Ельцин стал другим, а тогда... "Плохая" власть, ну типа ГКЧП, клика и бандюки, толпы на улицах - и светлый демократический идеал на трибуне. Ельцин-то хоть правда не побоялся на танк встать, а Ющенко так только и бегал от неизвестных отравителей. Был бы рад ошибиться, но...