Deutsch

СМИ: Сноуден выявил работу британской разведки в Германии

07.07.13 21:19
Re: СМИ: Сноуден выявил работу британской разведки в Германии
 
Ален патриот
Ален
в ответ RVW 07.07.13 20:52
В отличие от вас я хорошо владею немецким,и я предпочитаю немецкие источники читать в оригинале,не пользуясь вольными пересказами российских СМИ в искажённом переводе с немецкого на русский язык.
В ответ на:
Interview mit Edward Snowden: NSA liefert BND Werkzeuge für Lauschangriff

http://www.spiegel.de/politik/ausland/interview-mit-edward-snowden-im-spiegel-ns...
В ответ на:

Das Bundesamt für Verfassungsschutz, das für Spionageabwehr zuständig ist, untersucht derzeit, wo die NSA Zugriff auf den Internetverkehr nimmt, der durch Deutschland geht. Eine erste Analyse ergab keine Klarheit, sagte der Präsident des Bundesamts für Verfassungsschutz (BfV), Hans-Georg Maaßen. "Wir haben bislang keine Erkenntnisse, dass Internetknotenpunkte in Deutschland durch die NSA ausspioniert wurden", sagte Maaßen dem SPIEGEL.[цитата]
Если проблемы с немецким,то попробуйте использовать транслит.
 

Перейти на