Вход на сайт
Вождь стабильности?
4656 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
в ответ Quinbus Flestrin 29.05.13 14:25
Google Translator for Firefox 2.1.0.3 für alle (Fremd-)Sprachen, in denen ich korrespondiere.
Mit anderen Programmen habe ich noch schlechtere Erfahrungen gemacht.
Das Hauptproblem scheint zu sein, dass fast alle Translatoren zweistufig übersetzen z.B. "Ausländisch" -> Englisch -> Deutsch und vv.
Mit anderen Programmen habe ich noch schlechtere Erfahrungen gemacht.
Das Hauptproblem scheint zu sein, dass fast alle Translatoren zweistufig übersetzen z.B. "Ausländisch" -> Englisch -> Deutsch und vv.
In Antwort auf:
warum Sie manchmal ziemlich daneben liegen
Daher versuche ich oft, den Kontext etwas breiter anzulegen, damit Missverständnisse minimiert werden.warum Sie manchmal ziemlich daneben liegen
DEUTSCHsprachiger €uropäer mit preußischem Migrationshintergrund - service.gadacz.info