Не забывайте, что на то время Польша была уже оккупирована немцами. А польско-фашистская власть тоже далеко не являлась образцом для подражания, по отношению к мирному украинскому народу. К тому же Польша преследовали свои кровные интересы , в виде западно-украинских территорий, которые ой, как не хотелось отдавать. Чем собственно немцы и удачно воспользовались, зная вековое противостояние этих стран, умело лавируя в своих интересах.
Вероятно, немаловажную роль в этой истории сыграли спецгруппы НКВД, созданные советской властью для борьбы с УПА. Которые действовали прикрываясь именем украинских националистов. Эти группы намеренно творили бесчинства - убивали,грабили,сжигали дома мирных жителей, пытаясь как можно больше продискредитировать УПА.
Вообще, находясь в такой сложной ситуации, в которой оказалась Украина, с одной стороны - немецкая оккупация, с другой - советская, плюс польские притязания... сложно было найти адекватное толерантное решение, без применения мести, насилия и жесткости.
Боролись как могли, за свою страну, независимость и свободу.