Вход на сайт
Симпатии и антипатии простых немцев?
1015 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
Олменд старожил
в ответ Mutaborr13 21.10.04 18:46
└...Ошибка номер один: " und ihr Russisch" => und Ihr Russisch...⌠
Тут вы конечно правы. К уважаемым людям следует относиться с уважением и употреблять уважительную форму, и местоимения писать с заглавной буквы. А так как мы друг друга уважаем и вы обращаетесь ко мне как и положенно по всей форме на "Вы", то и мне следует делать то же самое. Так что прошу прощения, у меня зрение неважное, клавиша шифт иногда заедает... ну не заметил ошибки! Больше не повториться.
С остальным вы сильно перестарались.
└...Ошибка номер два: "akzeptablen Niveau sprechen, und" => "akzeptablen Niveau sprechen und"...⌠
Konjunktion └und⌠ (die Regeln gelten auch für └oder⌠)
Die Konjunktion └und⌠ steht mit Komma, wenn sie selbstständige Sätze oder Sätze mit Auslassungen verbindet.
Beispiel: Es wurde immer kälter, und der Wind blies vom Norden.
(Der Große Duden)
└...Теперь перейдем к словосочетаниям ( ваш метод)
"auf einem Niveau sprechen"...⌠
Глупости какие-то, даже не хочется комментировать.
___________________________
~Wer lesen kann, ist im Vorteil~