Deutsch

Бедные детские книжки

02.02.13 21:56
Re: Бедные детские книжки
 
  здрасьте местный житель
в ответ DVS 02.02.13 18:24
В ответ на:
Мы говорим о слове "негр" применительно к Германии. Проживающие в Германии африканцы (или часть их) считают данное слово для них оскорбительным. Вполне достаточно

Вы предлагаете термин "африканец", то есть либо житель континента Африка, либо родившийся там. Как называть чернокожих жителей Германии, которые здесь родились и в Африке никогда не были? Им это не обидно? Всё равно, что немца в США, поколениями там проживающего, "европейцем" называть.;)
В ответ на:
Классический пример - это слово "жид", которое в чешском и польском означает представителя еврейского народа, не неся, в отличие от восточнославянского пространства, никакой оскорбительной оценки

Отож. Вот вывели из общеупотребительного русского языка слово "жид" и сразу антисемиты в России куда-то подевались. ;) Ага.
 

Перейти на