Deutsch

Бедные детские книжки

01.02.13 12:59
Re: Бедные детские книжки
 
Darja68 патриот
Darja68
в ответ wittness 01.02.13 01:20
В ответ на:
Потому, что авторская симпатия и антипатия однозначно обозначена. Это же не учебник истории. Не, ну если учить в духе: Тарс и его казаки были нелюди и убийцы, а Гоголь - негодяем, корый этим всем упивался высокохудожственно - тогда, да, наверно, можно. Но ведь вряд ли Вы это имели ввиду?
Я имела в виду не уроки индоктринации и чтения, а уроки ЛИТЕРАТУРЫ. Само название предмета обязывает не к индоктринации, не к воспеванию "светлых гениев литературы", не к разделению их симпатий и антипатий -- а к ИЗУЧЕНИЮ. Компрене ву?
В курсе ЛИТЕРАТУРЫ изучается произведение Гоголя "Тарас Бульба". Преподавание в советские годы было поставлено неправильно: из Гоголя сделали христосика, из Тараса Бульбы -- светлую личность, боровшуюся за светлое будущее родной Украйны. А это не так. И в книге -- не об этом. В книге -- о жизни. И если книгу взяли в школьный курс то и изучать ее нужно во всей ее беспощадности. И самого писателя с его симпатиями и антипатиями не щадить, а препарировать их под увеличительным стеклом.
Ведь "Преступление..." не адаптируют? Ведь из Лермонтовских стихов не убирают строки про "злого чечена"?
В ответ на:
Вырастут, оформятся как личности - и прочтут беспощадную книгу.
Вырастут, прочтут сами и скажут -- нам в школе лгали, нас в школе индоктринировали.
Я остаюсь при своем -- надо иметь силу и умение, чтобы преподавать правду, чтобы учить правде, как бы эта правда не была беспощадна.
плохо жить в путах необходимости, но жить в этой необходимости нет никакой необходимости
плохо жить в путах необходимости, но жить в этой необходимости нет никакой необходимости
 

Перейти на