Вход на сайт
Бедные детские книжки
3078 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
в ответ Darja68 31.01.13 23:37, Последний раз изменено 01.02.13 00:37 (aguna)
В ответ на:
Ведь если пустить политкорректоров в детские книги да в сказки, они их в пустыню обратят...
Ведь если пустить политкорректоров в детские книги да в сказки, они их в пустыню обратят...
Вот именно! "Политкорректоров" нельзя ни в какие литературные тексты пускать, как и всех прочих "корректоров"! Тексты должны оставаться такими, какими их написали авторы! А детям при чтении "политнекорректных" книжек можно и объяснить, какие слова не стоит употреблять, чтобы не обидеть человека с другим цветом кожи, волос, разрезом глаз...А то эдак можно дойти до правок шекспировских "Отелло" и "Венецианского купца", гоголевского "Тараса Бульбы", шевченковской "Катерины", стихотворений Киплинга...
Кстати, у Татьяны Толстой есть прекрасная, очень едкая статья о перехлёстывающей через край "политкорректности" :
http://lib.ru/PROZA/TOLSTAYA/p_politcorr.txt
Вимітаймо окупантів поганою мітлою!