Вход на сайт
Что читают немцы
1652 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
в ответ шамайка 08.10.04 11:10, Последний раз изменено 08.10.04 20:35 (leo_von_Piter)
Я тебе в первых постингах написал немало ахинеи, прости плиз.
Тот случай, когда так долго обьяснял другому, что сам понимать начал...
Просто - ежели моё издание Мёртвых душ весит 440 грамм, но при этом длина книжки 42 сантиметра, то это противоречие кажущееся.
Точно так же - язык Юнга и язык Фрейда, это разные метрические системы, измерить книжку на полке, можно рулеткой, напольными весами, языком Юнга, языком Фрейда, но...Интереснее всего наверное измерять текст инструментами, которые именно для этого созданы, литературо-это-вот-самое, эти инструменты производит, ежели взять там подходящий для анализа текста инструмент, то окажется - руки связаны, найти то, чего нет, крайне затруднительно.
Тот случай, когда так долго обьяснял другому, что сам понимать начал...
Просто - ежели моё издание Мёртвых душ весит 440 грамм, но при этом длина книжки 42 сантиметра, то это противоречие кажущееся.
Точно так же - язык Юнга и язык Фрейда, это разные метрические системы, измерить книжку на полке, можно рулеткой, напольными весами, языком Юнга, языком Фрейда, но...Интереснее всего наверное измерять текст инструментами, которые именно для этого созданы, литературо-это-вот-самое, эти инструменты производит, ежели взять там подходящий для анализа текста инструмент, то окажется - руки связаны, найти то, чего нет, крайне затруднительно.