русский
Germany.ruForen → Архив Досок→ Diskussionsclub

Измышления о якобы травле русских немцев:Fetsch &

25.09.04 16:14
Re: Измышления о якобы травле русских немцев:Fetsc
 
autonoma постоялец
autonoma
"...seine Verbundenheit mit der rußlanddeutschen Volksgruppe bekundet..."
Так относятся Spätaussiedler к Russlanddeutsche или нет ????

Почему вы выдираете слова из контекста , к тому же относящиеся к
Rußlanddeutscher gilt auch ein Deutscher, der längere Zeit in dem im ╖ 4 Abs. 1 bezeichneten Gebiet gewohnt hat und seine Verbundenheit mit der rußlanddeutsche" Volksgruppe bekundet.
У вас проблемы с "пониманием" устава землячества ? Или IQ зашкаливает ?
В ответ на:


Человеку со средним IQ (даже не искушенному в тончайших вариациях), такое должно быть доступно для понимания.



Цитирую еще раз , с надеждой, что вам станет понятно, что и внуки, и даже русские мужья этнически--немецких жен относятся к группе RUSSLANDDEUTSCHE
2. Als Rußlanddeutscher gilt auch ein Deutscher, der von mindestens einem rußlanddeutschen Eltern- oder Großelternteil abstammt oder mit einem rußlanddeutschen Ehegatten verheiratet ist
Те, которые сами себя чувствуют немцами, разделили участь немцев, придерживаются немецких традиций (к которым ни в коей мере не относится тунеядство и пьянство), считают своим родным языком немецкий и радуются тому, что наконец в Германии могут свободно изучать свой родной язык - те, безусловно, являются немцами, даже если они и родились в интернациональных семьях. Но согласитесь, что таких не так уж и много.
не соглашусь . Можно сохранять традиции страны "исхода", считать своим родным языком русский и при этом быть не преступником и тунеядцем, а достойным членом мультикультурого немецкого общества. Как В.Каминер сказал , что по работе он немецкий писатель, а в частной жизни приват--русский .
И таких примеров, согласитесь, много.

 

Sprung zu