русский
Germany.ru → Foren → Архив Досок→ Diskussionsclub

У землячества русских немцев прорезались зубы...

2519 просмотров Перейти к просмотру всей ветки
22.09.04 10:31
Re: У землячества русских немцев прорезались зубы.
 
  Олменд старожил
in Antwort numerus 22.09.04 10:01
⌠... на всякий случай повторю...(потому что до вас, исходя из опыта, с первого раза не доходит)...процент в немецком единст. число, а не множеств...■
numerus
(old hand)
21/9/04 18:47
Re: У землячества русских немцев прорезались зубы.
In Antwort Олменд 21/9/04 16:32
Последний раз изменено 21/9/04 18:55 (numerus)
--------------------------------------------------------------------------------
Во-первых: das ist nur ein paar prozent (egal, wieviel prozent).
"das sind nur ein paar Prozent"
http://www.google.de/search?hl=de&ie=UTF-8&q=%22das+sind+nur+ein+paar+prozent%22+&meta=
(8 Treffer)
"ein paar prozent"
http://www.google.de/search?hl=de&ie=UTF-8&q=%22ein+paar+prozent%22+&meta=
(4830 Treffer)
------
"das ist nur ein paar Prozent"
http://www.google.de/search?hl=de&ie=UTF-8&q=%22das+ist+nur+ein+paar+prozent%22+&meta=
(0 Treffer)
"das ist nur ein paar Prozente"
http://www.google.de/search?hl=de&ie=UTF-8&q=%22das+ist+nur+ein+paar+Prozente%22&btnG=Suche&meta=
(0 Treffer)
"das sind nur ein paar Prozente"
http://www.google.de/search?hl=de&ie=UTF-8&q=%22das+sind+nur+ein+paar+Prozente%22&meta=
(0 Treffer)
------
P.S.
На всякий случай поясняю, если не дошло. "Prozent" относится к "ein paar".

___________________________
~Wer lesen kann, ist im Vorteil~
 

Sprung zu