Вход на сайт
У землячества русских немцев прорезались зубы...
2519 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
в ответ Mutabor13 20.09.04 09:44
Онемечеваются так сказать ( к слову - этот "синдром" - использование немецких слов при общении на русском не только немцам из.., но и евреям / "евреям"/иудеям/"иудеям" из...присущ).
Неее, это не "онемечивание".
Это расцвет новой "субкультуры",словарный запас которой состоит из ругательств, заимствованных из обоих языков, уголовного жаргона и примитивных словесных оборотов. На освоение этого субкультурного языка уходит значительно меньше и времени, и усилий , но в определенной социальной прослойке нем.общества он является единственно возможным средством коммуникации 
Неее, это не "онемечивание".
Это расцвет новой "субкультуры",словарный запас которой состоит из ругательств, заимствованных из обоих языков, уголовного жаргона и примитивных словесных оборотов. На освоение этого субкультурного языка уходит значительно меньше и времени, и усилий , но в определенной социальной прослойке нем.общества он является единственно возможным средством коммуникации